Don Lemon Show 首映期:Musk 专访
精华节选翻译。这是 Don Lemon 离开 CNN 后、本想在 X 上做独家节目的首期——但这场访谈结束后,Musk 取消了合作。两人对 DEI、言论自由、种族几乎针锋相对。背景在 Tesla Austin 总部。
关于 X 平台:"世界第一的实时新闻源"
Musk:X 是世界上最大的新闻源——没有任何平台能跟它在"实时事件"上竞争。我们加了长文、长视频(最长 4 小时)、音视频通话。你现在可以发一整本书。
关于左右:旧 Twitter 本质上是极左工具,很大程度是因为它设在旧金山/伯克利,它想把 SF/Berkeley 的政治信条投射到全世界。旧 Twitter 员工 99% 的政治捐款给民主党。这听起来像左倾还是右倾?旧 Twitter 封禁右翼账号是左翼的十倍。
"言论自由只有当你不喜欢的人说你不喜欢的话时,才有意义。否则这个词没有任何意义。"
内容审核:"moderation 是 censorship 的宣传用语"
Lemon:X 上的仇恨言论上升了。
Musk:我相信是下降了。研究会按你想要的结论去选数据。我只看事实:如果一个帖子在法律内合法,我们不删;如果它违法,我们删。一旦你越过法律去审核,你就是在"按自己的拇指压秤"。
Lemon:那内容审核呢?
Musk:"Moderation" 本身就是"censorship"的宣传用语。
Community Notes:这是 X 的关键创新。一条 community note 要浮现出来,"历史上观点相左的用户必须达成一致"才行——这是一个反共识操控的机制。我自己也被 noted 很多次。所有代码和数据都开源,你可以从零复现。信任靠透明度建立。
关于政治捐款与 Trump
- 不会给任何候选人捐款。"我不想把钱放在天平上。"
- 不会给 Trump 支付法律账单(Lemon 追问了三次)。
- 倾向远离 Biden,但选谁未定;如果我最终决定背书一方,我会公开写清楚原因。
DEI 与 "降低标准"
Musk:我不反对多样性,我反对为了多样性降低标准。如果医学院、飞行员、外科医生的录用标准被放低,那么未来就会死更多人。这只是数学。
Lemon:可你拿不出证据说标准被降了。
Musk:帖子发到 X 上之后,你会在回复里看到大量证据。
Lemon:回复不是证据。
Musk:我们只说:不该降低标准。就这句话。
"woke mind virus(觉醒心病毒)的核心,就是你不再关心一个人的技能和人格,转而关心 TA 的性别、种族和其他不相关的属性。这本质上就是种族主义、性别主义、就是恶。"
Lemon:你认为这个国家建立在种族主义和奴隶制之上吗?
Musk:那个时代所有国家都极其种族主义,每一个。奴隶制在这个国家的南方存在,北方没有。但如果你深入研究历史,会发现每个人都曾是奴隶。我们都是奴隶的后代。问题只是"多久以前"。我们想要的是什么样的未来?是让它变成永远挂在嘴边的话题,还是对每个人就事论事地评判?
Lemon:白人身份给你带来了什么优势?
Musk:我来美国其实是非常艰难的。
凯特敏(Ketamine)处方与抑郁
Lemon:你在 X 上谈自己有凯特敏处方?
Musk:是的,是真正的医生开的处方。我有时会陷入一种化学性的负面脑状态——不是因为什么负面新闻,就是基因决定的"化学潮汐"。凯特敏能帮人从这种抑郁状态里走出来。
- 用量:大约每两周一次,少量。有时几周不用。
- 会不会影响工作:"凯特敏吃多了你就干不了活,而我每天工作 16 小时,几乎从不休息周末——所以我不可能长时间不清醒。"
- 给公众的建议:"我不是医生。但如果一个人有抑郁问题,也许应该跟医生谈谈 ketamine 作为 SSRIs 的替代——这就是我在 X 上提这件事的原因:我觉得它可能对别人也有用。"
言论自由与广告商
Musk:广告商可以选择自己的广告出现在什么内容旁边——这没问题,我们有很好的广告位控制。但如果他们要求我们对整个平台进行审查(哪怕内容离他们广告很远),我们的答案是:Go fuck yourself。
"我收购 X 是为了保卫美国的言论自由和第一修正案。如果这意味着赚更少的钱,那就这样吧。"
关于自己的强度、童年与遗产
Lemon:你这种强度从哪来?
Musk:我天生就这样,而且我有一个艰难的童年(Walter Isaacson 的书里写了,现在没时间讲)。
Lemon:你希望别人怎样看待你的遗产?
Musk:
"如果我死的时候知道自己做了正确的事——或者至少尽力做了正确的事——哪怕历史书上说我错了,我也会觉得没关系。我在意善的真实性,而不是善的感知。"
"我们应该把文明看作是脆弱的(tenuous, fragile)。如果你研究历史,你会发现文明有兴也有衰,它不是一直向上走的。所以我们应该尽一切可能保存和延续文明、让它随着时间变得更开明。"
他关心的"文明级风险":
- 人口崩塌(很多国家生育率过低)
- 避免第三次世界大战
- 延续意识本身到未来——"让生命成为多行星的,是延续意识的一部分"
Lemon:有没有你会改的事?
Musk:"我犯过很多错。如果我有时间机器,我会回去修好它们——但我没有时间机器。"
关于 Roadster 的透露
Musk:下一代 Tesla Roadster 是 Tesla 和 SpaceX 的合作产品,会装上"火箭技术"。
- 0 到 60 mph 用时 < 1 秒
- 没有翅膀,没有螺旋桨,有轮子
- 没有传统方向盘,而是类似战斗机 yoke 的 drive-by-wire
- "它已经不太像一辆车了"
- "全 Jetsons 感"
这场访谈的结局
结束后 Musk 取消了在 X 上独家播这档节目的合作。Lemon 把它放到了 YouTube、Spotify、iHeartRadio 等全部平台。(X (Twitter) / Elon Musk)